SOMEWHERE I HAVE NEVER TRAVELLED

Sinopsis
帶我去遠方 ("Donde No He Viajado"), narra las vidas de Hsien (林柏宏 Ling Bo Hong), un joven taiwanés que trabaja en un negocio de venta de dulces que logra tener su primera experiencia homosexual y su prima (梅芳 Fang Mei), la cual desea viajar a Guam, una isla en medio del océano. Todo comienza cuando Hsien se encuentra en un mercado de perecederos con su todavía pequeña prima, donde llega un joven turista japonés llamado Gui (李永丰 Li Youn Fong), él cual sin hablar taiwanés trata de comprar algo hablando en inglés, y de manera casi inmediata, Hsien queda interesado y trata de ayudarlo con la traducción, ya que él sabe algo de inglés. Al transcurrir el tiempo, ambos establecen una efímera amistad que termina en una relación mientras que su prima añora visitar la isla Guam. Al final, Hsien y Gui tendrán que enfrentar una realidad no grata.

SOUNDLESS WIND CHIME

Sinopsis
無聲風鈴 ("Viento Silencioso"), narra la travesía de Markus (Hannes Lindenblatt) un inmigrante en Honk Kong. Todo comienza cuando Markus por distintas circunstancias se encuentra perdido en el Hong Kong y es interceptado por Ricky (呂玉來 Lu YuLai), un joven repartidor que vive con su tía prostituta (Ying Wella Zhang), él cual al ver a Markus en pésimas condiciones, le ofrece una asistencia temporal en la casa de su tía. Al transcurrir el tiempo, Markus y Ricky consolidan su amistad a una relación sentimental, dándose de que Markus ayude a Ricky a encontrar un trabajo para irse a vivir juntos. Al final, Markus y Ricky comienzan a tener dudas al respecto de su relación, ya que no saben si están juntos por amor o por dependencia mutua, provocando con esto una separación de casi siete años, que tiempo después, se vuelven a ver sólo para descubrir cómo están desde la última vez.